Als eine Service für den Deusche Besucher der Internet-site der (Niederländische) Motiefgroep Schaken sind einige Seiten dieser Site auch in die Deutsche Sprache:

-  Sammlertreffen in die Schweiz 2009

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Friedrichsrohda 2009

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Naunhof 2008

-  Schach-Ausstellung in Essen-Borbock von 20 Nov 2005 bis 6 Jan 2006 

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Heimbuchenthal 2005

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Heimbuchenthal 2004

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Leipzig 2002

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Limbach 2001

-  Sammlertreffen der Deutsche GSM in Limbach 

-  Schach-Motiv ausgegeben durch der Motiefgroep Schaken

Nächste Sammlertreffen der MOTIEFGROEP SCHAKEN am

2 oktober 2010 in Lisse

In Niederländische: 

-  Auktion

    ( Liste der nächste Auktion mit Bilder, oder Resultat der letzte Auktion)

     Schriftlich Bieten ist möglich; Fragen an  Nico van der Plas

-  Vorstand der MOTIEFGROEP SCHAKEN  (mit E-mailadressen für contact)

-  Mitglied werden

-  Euwe-Ausstellung; Briefmarken, Ansichtskarten, usw., usw.

-  Linken (Niederländisch, Deutsch und Englisch)